He pasado por Fathepur Sikri, Gwalior, Orchha y Khajurajo, los tres últimos en el estado de Madhya Pradesh. En todos grandes palacios y templos, ricos legados de un tiempo de Marajás que han escrito parte de la historia de este país. Los templos eróticos de Khajurajo, cubiertos con escenas del kamasutra, representan la vida en todas sus formas talladas en la piedra. Una perfecta ejecución, y una extraordinaria visión de Chandela Rajput, su creador. Desde luego, el trabajo creativo es impresionante.
Yo he vuelto a Calcuta, para terminar el viaje como lo empecé, intentando ayudar un poco, y he terminado donde mas me temía, en el Hotel María. Durante mi anterior estancia en Calcuta conocí a Sergio, que trabaja para Mundo Cooperante, y con quien he contactado para ver si es posible ayudar en otra ONG llamada New Light, que se dedica entre otras cosas, a cuidar, alimentar, educar etc. a niños de todas las edades.
(habeis visto que ya tengo ñ? ) Esta ciudad, o quizás debiera decir este país, o quizás la vida misma, parece ensañarse con los más vulnerables y los mas indefensos, que no son otros que los niños, aunque más listos que el hambre y es que ya sabemos todos que la necesidad obliga. Aquí termina mi viaje, han sido muchas emociones, mucha miseria y mucha belleza la que he visto. He convivido con una cultura en extremo diferente a la nuestra, diferente en todo, incluso en el concepto de tiempo y espacio del que ellos carecen. El tiempo no parecer importar,
de hecho no he visto a ningun hindú que lleve reloj, las interminables esperas de "5 minutos" para todo, para que te sirvan en un restaurante, para que te vendan un billete, para que llegue el autobús, aquí todo tarda "5 minutos", así que como te digan 10, prepárate! lo mismo ocurre con el concepto de "espacio", son tantos, tantos que siempre hay demasiados, y como en el sitio de cuatro caben nueve, eso del espacio vital aquí suena a chiste, 
pero a los que no somos tantos, nos llega a agobiar bastante. En fin, pese a todo, volvería a hacer este viaje con los ojos cerrados, pero ya me voy a casa, y aquí se queda la India con todo su ruido y toda su polución y toda su miseria y todos sus hombres, quienes por cierto, pasean cogidos de la mano, ojo! en señal de amistad. Mencionale a un indio la palabra homosexual y estate preparado para salir por piernas. No sólo es un deshonor aquí, sino que ademas es un delito, penado con cárcel, aunque obviamente "haberlos, haylos". Y aquí se queda tambien Calcuta y sus habitantes, en su lucha infatigable por sobrevivir en esta jungla, en esta ciudad inhumana, que tiene su máxima expresion en sus "hombres caballo" rompiéndose las espaldas en cada carrera que hacen por un puñado de rupias. Y ya para ter
minar, quién me lo iba a decir a mí, he tenido piojos, he despiojado y limpiado a las ancianas de Prem Dam, he comido en lugares infames, he tenido que usar baños públicos que no pienso describiros, he visto lugares maravillosos, me he reído, me he cabreado, se me han removido las entrañas, me ha hervido la sangre, he conocido gente interesante, he conocido a gente aburrida, he comido cosas que no quiero ni saber lo que eran, he viajado en techos de autobuses, he montado en trenes con pollos y cucarachas, he dormido en sitios que ni era capaz de imaginar, me he paseado con ratas cruzando la calle, he llegado sana y salva al final del trayecto, y así vuelvo a casa, con una experiencia más y siete kilos menos.
(habeis visto que ya tengo ñ? ) Esta ciudad, o quizás debiera decir este país, o quizás la vida misma, parece ensañarse con los más vulnerables y los mas indefensos, que no son otros que los niños, aunque más listos que el hambre y es que ya sabemos todos que la necesidad obliga. Aquí termina mi viaje, han sido muchas emociones, mucha miseria y mucha belleza la que he visto. He convivido con una cultura en extremo diferente a la nuestra, diferente en todo, incluso en el concepto de tiempo y espacio del que ellos carecen. El tiempo no parecer importar,
de hecho no he visto a ningun hindú que lleve reloj, las interminables esperas de "5 minutos" para todo, para que te sirvan en un restaurante, para que te vendan un billete, para que llegue el autobús, aquí todo tarda "5 minutos", así que como te digan 10, prepárate! lo mismo ocurre con el concepto de "espacio", son tantos, tantos que siempre hay demasiados, y como en el sitio de cuatro caben nueve, eso del espacio vital aquí suena a chiste, 
pero a los que no somos tantos, nos llega a agobiar bastante. En fin, pese a todo, volvería a hacer este viaje con los ojos cerrados, pero ya me voy a casa, y aquí se queda la India con todo su ruido y toda su polución y toda su miseria y todos sus hombres, quienes por cierto, pasean cogidos de la mano, ojo! en señal de amistad. Mencionale a un indio la palabra homosexual y estate preparado para salir por piernas. No sólo es un deshonor aquí, sino que ademas es un delito, penado con cárcel, aunque obviamente "haberlos, haylos". Y aquí se queda tambien Calcuta y sus habitantes, en su lucha infatigable por sobrevivir en esta jungla, en esta ciudad inhumana, que tiene su máxima expresion en sus "hombres caballo" rompiéndose las espaldas en cada carrera que hacen por un puñado de rupias. Y ya para ter
minar, quién me lo iba a decir a mí, he tenido piojos, he despiojado y limpiado a las ancianas de Prem Dam, he comido en lugares infames, he tenido que usar baños públicos que no pienso describiros, he visto lugares maravillosos, me he reído, me he cabreado, se me han removido las entrañas, me ha hervido la sangre, he conocido gente interesante, he conocido a gente aburrida, he comido cosas que no quiero ni saber lo que eran, he viajado en techos de autobuses, he montado en trenes con pollos y cucarachas, he dormido en sitios que ni era capaz de imaginar, me he paseado con ratas cruzando la calle, he llegado sana y salva al final del trayecto, y así vuelvo a casa, con una experiencia más y siete kilos menos.
I'm back in Kolkata now, right in the place I feared most, the Maria Hotel, to finish my trip the same way I started it, volunteering, this time in an NGO called New Light, which helps in the education, feeding etc of children. This city, or maybe I should say this country, or maybe life itself seems to show no mercy with the most vulnerable and defenseless people, the children, although they are so smart, but as we all know, necessity is the mother of all inventions. And this is where my trip ends, there's been many emotions, I've seen a lot of misery and beauty. I've lived in a country culturally too different to ours, in everything, even in the concept of time and space, which they lack. Time doesn't seem important at all in here, endless waits of "5 minutes" for everything, to be served in a restaurant, to be sold a train ticket, for the bus to arrive, everything here takes 5 minutes, so if you are ever told that something will take 10, you just sit and wait! and the same happens with the concept of "space", they are so many, so many, that there are always too many, and since in a place with room for four, nine can easily fit, the vital space thing sounds like a joke in here, but to us, it can be really overwhelming. However, and despite all this, I'd do the whole trip again without a second thought, but I'm going home now, and I leave India behind, with all its noise, and pollution and misery and its men walking holding hands, Mind you! as a sign of friendship. Although there are obviously homosexuals in India, mention the word homosexual to an Indian guy and he will be mad at you! Not only is a dishonor here, it's also an offense for which you can go to jail. And I also leave Kolkata and its inhabitants in their relentless fight to survive in this jungle, this inhuman city, which reaches its utmost expression with his "human horses" breaking their backs in every journey for a handful of rupees. And to finish with, a few of the things I've done in the last three months: I've had lice, I've deloused and cleaned the old ladies at Prem Dam, I've eaten in filthy places, I've had to use public toilets I will not describe here, I've seen wonderful places, I've laughed, I've been mad, I've felt my blood boil, I've met interesting people, I've met boring people, I've eaten things I don't even want to know what they were, I've travel in a bus roof, I've been in trains with chickens and cockroaches, I've slept in places I could have never imagined, I've walked with rats crossing the road, I've reached the end of the journey safe and sound, and so, I go back home, with one experience more and one stone less.
2 comentarios:
Una gran perdida para la India, pero aqui estamos deseando volver a verte...
maja esto llega a su fin, pero qué bueno todo lo que has vivido. Eso no lo olvidarás nunca y lo llevarás siempre contigo. un beso
rakel
Publicar un comentario